Det är ofta-ordspråk
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
Översättning
Mina böcker är min bästa tröst i ensamheten. Ingenting ger mig så god hjälp mot sorgsna tankar som böcker, de fördriver dem och ger mig andra i stället.
Böcker och Litteratur
"Min åsikt är rätt". Det låter kaxigt, tills man minns att jag har min åsikt därför att jag anser att den är rätt. När den bevisas vara fel, får jag byta. På samma sätt är min smak god per definition. Felet är att tro att det finns någon absolut "god smak", vilket det förstås inte gör. Varje sådant uttalande har ett underförstått "enligt mig" efter sig.
Johan Bryntesson
Åsikter
Innan dess hade jag trott att varje bok handlade om mänskliga och gudomliga ting som finns utanför böckerna. Nu blev det klart för mig att böcker ofta handlar om böcker, som om de talade med varandra.
Umberto Eco
Böcker
Jag är för legalisering av droger. Enligt mina värderingar så har människor som vill ta självmord all rätt att göra det. Största delen av den skada som droger gör kommer från att de är illegala.
Milton Friedman
Det finns ingenting omoraliskt i mina böcker, bara mord.
Agatha Christie
Mord
Jag har gjort en egen tolkning på Descartes; Jag tänker på dig, därför finns jag.
Anne Knudsen
Kärlek
Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.
Karsten Isachsen
Murphys lagar:
1. Om någonting kan gå fel, så gör det det (vid den värsta tänkbara tidpunkten).
2. Ingenting är så enkelt som det ser ut.
3. Allting tar längre tid än vad du tror.
4. Om det finns en möjlighet för flera saker att gå fel, så kommer det bli den som gör mest skada som går fel.
Murphys Lagar
När vi ärligt frågar oss vilken person som betytt mest för oss i livet så finner vi ofta att det är de som, i stället för att ge många råd, lösningar eller botemedel, har valt att dela vår smärta och röra vid våra sår med en mjuk och varsam hand.
Henri Nouwen
Jag lånade honom ofta böcker, goda böcker, och på de man umgås skall man också kännas.
Hans Christian Andersen
Läsa
Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De flesta böcker jag har i min boksamling är sådana som mina bekanta har lånat ut till mig.
Anatole France
Böcker och Litteratur
Böcker är de lugnaste och mest trofasta vänner, de är de mest lättillgängliga och kloka rådgivarna, och de tålmodigaste lärarna.
Charles W. Eliot
Böcker
De böcker som hjälper dig mest är de som får dig att tänka mest.
Theodore Parker
Böcker
Mode har gjort mer skada än revolutionerna
Victor Hugo
Mode
Om mer än en sak kan gå fel så blir det den som gör mest skada.
Rätt och Fel
Den mest produktiva perioden av pessimism kommer vid tjugoett eller där omkring, när det första försöket görs att översätta drömmar till verklighet.
Heywood C. Broun
Pessimism och Optimism
Jag har gjort det till en vana att aldrig röka mer än en cigarr åt gången.
Mark Twain
Tobak
Kaos ger ofta liv när ordningen har blivit en vana.
Henry Brooks Adams
Kaos
Enligt mina beräkningar så existerar det inget problem.
Problem, Bekymmer
Enligt min mening skrivs de bästa krönikorna av människor med personlig stil och äkta engagemang, speciellt om de har humor, så att det tyranniska, som det innebär att uttrycka sin mening offentligt, kommer lite på avstånd.
Klaus Rifbjerg
Krönikör
Enligt min mening skrivs de bästa krönikoma av människor med personlig stil och äkta engagemang, speciellt om de har humor, så att det tyranniska, som det innebär att uttrycka sin mening offentligt, kommer lite på avstånd.
Klaus Rifbjerg
Journalist och Tidningar
Eftersom jag är glad, dansar och sjunger, så tror de att de inte gjort mig någon skada.
William Blake
Det finns bara en du kan förbättra: dig själv.
Självkännedom
Det finns varken moraliska eller omoraliska böcker. Böcker är helt enkelt bra eller dåligt skrivna.
Oscar Wilde
Litteratur
Enligt Bibeln skapades kvinnan sist. Gud måste ha gjort det på lördagskvällen. Man kan ana hur trött han var.
Alexandre Dumas d.y.
Kvinnor
Det bästa stället att finna en hjälpande hand är i slutet av din egen arm.
Swedish Proverb
Tala inte med mig om hur hårt du arbetar. Berätta i stället hur mycket du får gjort.
James Ling
Yrke
varför översätta Shaw från norskan?! och varför översätta en aforism flera gånger, och varje gång olika?!!
George Bernard Shaw
Framsteg
Det finns mer filosofi i en flaska vin än det finns i gamla böcker.
Louis Pasteur
Sprit
Vi befinner oss i surrogatens tid; i stället för språk har vi jargong; i stället för principer slogans; och i stället för verkliga idéer smarta tricks.
Eric Bentley
Historia
Umberto Eco äger över 30 000 böcker. De flesta reagerar på detta med att fråga "hur många av de här böckerna har du läst?". Men poängen är den motsatta: Lästa böcker är mycket mindre värdefulla än olästa. Det är i den stora sektionen för vad vi inte redan vet som de viktigaste lärdomarna finns.
Nassim Nicholas Taleb
Gör aldrig som grannen gör. Dra i stället ner honom till din egen nivå. Det blir billigare så.
Quentin Crisp
Vänner och Ovänner
Det finns bara ett hörn av universum som du med all säkerhet kan förbättra och det är dig själv.
Aldous Huxley
Universum
En vana som är lärd vid tre år finns kvar när du är åttio år.
Ordspråk från Korea
Mina böcker har alltid tid för mig, de är aldrig upptagna.
Marcus Tullius Cicero
Böcker
Alltför ofta ger man studenter svar att minnas i stället för problem att lösa.
Roger Lewin
Utbildning
Vilket konstigt bild att se människan, homo sapiens, av gudomligt ursprung enligt vad vi berättas, allvarligt överväga att gå under jorden för att undkomma konsekvenserna av sin egen dårskap. Med litet visdom och förutseende behöver det sannerligen inte vara nödvändigt att överge livet i den friska luften och i värmen av solskenet. Vilken paradox om vår egen klokhet inom vetenskap skulle tvinga oss att leva under jorden med mullvadarna.
J. William Fulbright
Bomber
Mina böcker kan jag läsa när som helst: de är aldrig upptagna.
Marcus Tullius Cicero
Vår kultur är internationell, och så har den alltid varit. Det finns inte en dansk stil, utan bara återberättande.
Poul Henningsen
Lärdomen har vunnit mest på de böcker som boktryckaren har förlorat på.
Thomas Fuller
Boktryckeri
Lärdomen har vunnit mest på de böcker boktryckarna har förlorat på.
Thomas Fuller
Litteratur
Går det egentligen så fort framåt med den hastighet vi håller i dag? Eller ställer vi kanske mest till det för oss själva och varandra utan att få så mycket gjort när alla rör sig för fort? Den tanken gör ju bara alltsammans ännu värre. Vad om så många är så trötta och det alldeles i onödan eftersom det ändå inte blir så mycket gjort?!
Bodil Jönsson
Några män vet att en lätt beröring med tungan, från kvinnans tår till hennes öron och en mjuk väg däremellan, givet tillräckligt ofta, skulle förbättra chansen för världsfred.
Marianne Williamson
Krig och Fred
Vänner: folk som lånar mina böcker och ställer våta glas på dem.
Vänner och Ovänner
Vad jag ångrar mest? Det jag inte har gjort, för att jag nog skulle ångra det.
Lise Cabble
Mod och Feghet
Det finns människor, som är så vana att överdriva, att dom inte kan säga sanningen utan att ljuga.
Josh Billings
Lögn
Enligt biologen finns det överallt ändamål utan ända och mål.
Naturen
De mest bortglömda av alla böcker är de som står i nästan varje bibliotek.
Sigismund von Radecki
Litteratur
Välunderrättade källor säger att Hillary Clinton har spenderat miljoner på plastikkirurgi. Hon har blivit så vacker, så enligt källorna har till och med hennes egen man stött på henne.
David Letterman
Nästa sida ->
1/98
ordspråk.se
- när han är för trött
Livet.se har fler bra
ordspråk