Kontorstid mellan tolv och ett
George S. Kaufman, född den 16 november 1889 i Pittsburgh, påstod att han knappt jobbade alls: "Mitt kontorsarbetstid är tolv till ett, med en timmes lunchrast." (Arbetsliv och inställning) Samtidigt skrev han komedin Middag kl. 8 tillsammans med Edna Ferber och flera filmmanus åt Bröderna Marx, så någon gång måste han ju ha suttit vid skrivbordet.
Lisa är copywriter på en reklambyrå i Malmö och har citatet på en lapp på kylskåpet. Hon är övertygad om att den som tar jobbet på för stort allvar skriver tråkigare texter. En måndag i november får byrån en stor kund, och chefen vill ha hela kampanjen klar på fredag.
Kollegan Johan suckar och läser upp Tim Nichols från mobilen: "Jag arbetar 10 till 12 timmar per dag och på lördagar och vissa söndagar." (Arbete och fritid) Lisa måste bestämma sig för om hon ska hålla fast vid sin lunchtimme eller sitta kvar med Johan till midnatt. Det blir lite av båda. Hon jobbar sent tre kvällar i rad, men varje dag går hon ut och äter ensam vid kanalen, och det är där de bästa rubrikerna dyker upp.
Kaufman själv skämtade om att han inte jobbade, men enligt engelska Wikipedia hade han en pjäs på Broadway varje säsong från 1921 till 1958. Han slet alltså som Nichols och pratade som om han levde efter lappen på Lisas kylskåp. Vilket av citaten hade du följt?