Författare bör aldrig-ordspråk
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
Översättning
Lita på Herren av allt ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. Tänk på honom i alla dina vägar, så skall han göra dina banor raka. [Ordspråksboken 3:5-6]
Bible
Tilltro
Det finns en skillnad mellan mellan skönhet och charm. En vacker kvinna är den jag lägger märke till. En charmig kvinna är den som lägger märke till mig.
John Erskine
Charm
Det finns konstnärer som förvandlar solen till en gul fläck, men det finns andra, som tack vare sin konstnärlighet och förstånd, förvandlar en gul fläck till solen.
Pablo Picasso
Kreativitet
En humla äter sin egen vikt varje dag. Nu undrar ni kanske hur den väger sin mat. Det gör den inte. Den äter bara en annan humla.
Steven Wright
Djur
Den högsta lyckan i livet är vissheten om att vara älskad för sin egen skull, eller rättare sagt: att vara älskad trots att man är som man är.
Victor Hugo
Lycka
Om det är någon nytta med att veta det, så försöker jag alltid skriva efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under ytan, och bara en åttondel som kan ses. Allt det du känner kan du ta bort, det stärker bara isberget. Det är den delen som inte kan ses. Om en författare utelämnar något därför att han inte känner det, blir det ett hål i historien.
Ernest Hemingway
Författare
Om det är någon nytta med att veta det, så försöker jag alltid skriva efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under ytan, och bara en åttondel som kan ses. Allt det du känner kan du ta bort, det stärker bara isberget. Det är den delen som inte kan ses. Men om en författare utelämnar något därför att han inte känner det, blir det ett hål i historien.
Ernest Hemingway
Examen togs på Nedre Grand och examensprovet gick ut på att under en halvtimma på egen hand dricka ur en liter brännvin. Direkt på detta skulle man under fem minuter hålla ett anförande som alla förstod innehållet av. Provet kunde halveras.
Sten Broman
Alkohol och Droger
Hellre aldrig än sent.
Hellre en...
Bättre sent än aldrig.
Engelsk Ordtak
Bättre sent än aldrig.
Ordsprog, danske
Sex är som pengar; man kan aldrig få nog!
John Updike
Sex
Det är aldrig försent att ge upp!
Rolf Zetterlund
Det är aldrig så nog med grisen.
Norsk Ordtak
Hygien
Bättre sent än aldrig.
Tiden
En bra clown vet man aldrig var man har.
Erik Clausen
Skratt
Man vet aldrig vad som är nog förrän man vet vad som är mer än nog.
William Blake
Ät aldrig mer än du kan bära.
Miss Piggy
Mat
Ät aldrig mer än du kan lyfta.
Mat och Dryck
Ränderna går aldrig ur
Idiom
Den som aldrig lever nu, lever aldrig. Vad gör du?
Piet Hein
Livet
får aldrig tillbaks
Pierre Corneille
Ge
Det är aldrig försent att ge upp.
Ronny Eriksson
En god clown vet man aldrig var man har.
Erik Clausen
Yrke
Att höra är aldrig så bra som att se.
Afghanskt ordspråk
Det är aldrig försent att ge upp.
Rolf Zetterlund
Sport och Idrott
Bättre sent än aldrig
Idiom
Gör aldrig ingenting.
Walter Scott
Den som aldrig lever nu, lever aldrig. Vad gör du?
Piet Hein
Livet
Jag säger aldrig nej.
Peta Wilson
En bok är en vän som aldrig förråder dig.
Jødisk Ordtak
Aldrig i livet!
Idiom
En bra flicka går ut, går hem och går till sängs. En
härlig
flicka går ut, går till sängs och går sedan hem.
Sex
Hej, jag har lagt märke till att du inte har lagt märke till mig. Låt oss ändra på det!
Inledningsrepliker
Motsatsen till en sann utsaga är en felaktig utsaga. Men motsatsen till en djup sanning kan mycket väl vara en annan djup sanning.
Niels Bohr
Sanning och Lögn
Motsatsen till en korrekt förklaring är en felaktigt förklaring. Men motsatsen till en djupsinnig sanning kan mycket väl vara en annan djupsinnig sanning.
Niels Bohr
Vetenskap
Goda tankar ger god frukt, dåliga tankar ger dålig frukt - och människan är sin egen trädgårdsmästare.
James Allen
När man inte har makt saknar man den. När man har den rinner den bort mellan fingrarna. Ju närmare man är den, desto mer tycks den försvinna. Politisk makt är det farligaste lyckopillret. Den ska hanteras med stor försiktighet, även för ens egen själsfrids skull.
Niels Helveg Petersen
Makt
Från framgång till motgång är det ett litet steg, från motgång till framgång är det lång väg att gå.
Judiskt ordspråk
Motgång och Besvikelse
När män blir vänner talar de man till man. När kvinnor blir fiender talar de kvinna till kvinna.
Max Ophüls
Kvinnor och Kvinnligt
Att gå i kyrkan kommer inte att göra dig kristen, inte mer än att gå till verkstaden kommer att göra dig till en bil.
Laurence J. Peter
Religion
Motsatsen till kärlek är inte hat, hat är förvriden kärlek. Motsatsen till kärlek är likgiltighet.
Eli Wiesel
Hat
Du är Guds gåva till dig, det du gör av det är din gåva till Gud.
Anthony Dalla Villa
Gud
Om pro är motsatsen till kon, vad är då motsatsen till framsteg?
Unknown
Politik
När vi pratar till Gud, ber vi. När Gud pratar till oss, är vi schizofrena.
Jane Wagner
Gud
Tro aldrig på tidningar och speglar.
John Osborne
Journalistik
Mod blir aldrig omodernt.
Ordspråk från England
Mod och Feghet
Avundsjukan vilar aldrig.
Ordspråk från Norge
Svartsjuka
Naturen är aldrig banal.
Johannes V. Jensen
Naturen
<- Förra sidan
Nästa sida ->
28/149
ordspråk.se
- ditt bollhav på nätet
Livet.se har fler bra
ordspråk
