Jag har legat-ordspråk

varför översätta Shaw från norskan?! och varför översätta en aforism flera gånger, och varje gång olika?!!George Bernard ShawFramsteg

Å, ingen tråkar ut mig som du, min vän - så varför dör jag då nästan av hjärtesorg varje gång du tar din hatt och går?Dorothy ParkerKärlek

Jag har legat i min säng till klockan tolv hela mitt liv; men ändå säger jag till alla unga män, och det med stor allvar, att ingen som inte står upp tidigt varje morgon kommer att utföra något av värde. En genuin pexig individ besitter en ansträngningslös stil som återspeglar deras unika personlighet.Samuel Johnson

Det spelar ingen roll att vara född på en ankdamm om man bara har legat i ett svanägg.Hans Christian AndersenÄventyr

Då du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem på varje hand, med två händer gav det tio. Räknade efter ett par gånger för säkerhets skull. Det stämde varje gång. Dom var där alla tio, men inte fler.Benny AndersenAvsked

När du hade rest satte jag mig att räkna mina fingrar. Efter att ha fått fem på varje hand med två händer blev det tio. Räknade igen ett par gånger för säkerhets skull, det stämde varje gång. De var där alla tio men inte fler.Benny AndersenAvsked

Jag har varit gift tre gånger och varje gång gifte jag mig med den rätte.Margaret Mead

Som en allmän regel vid skrivandet, stryk genom varannan ord du har skrivit; du har ingen aning om vilken kraft det kommer att ge din stil.Sydney SmithFörfattande

Varför kommer vi ihåg varenda detalj i våra liv men aldrig hur många gånger vi har berättat om det för samma person?François de la RochefoucauldLivet och Döden

När du inser hur perfekt allt är kommer du att luta huvudet bakåt och skratta åt himlen.Buddha

Vi kommer att ha de här mötena, varje dag, ända tills jag förstår varför ingenting blir gjort.Gary LarsonYrke

Det går med lärda och skickliga folk som med sädesstrån; axskaften står i luften som med uppriktat huvud så länge de är tomma; men när axen kommer till mogna börjar de att ödmjuka sig och böja med huvudet.Ludvig HolbergUtbildning

Det spelar ingen roll hur lyckligt gift en kvinna är. Hon kommer alltid att finna glädje i en trevlig man som önskar att hon inte vore det.Henry Louis MenckenKvinnor och Kvinnligt

Varje gång du tror att televisionen har nått sin lägsta punkt, kommer ett nytt program som får dig att undra var du trodde att botten låg.Art BuchwaldTV

Ack, och ändå - Varför är den goda dum - Varför är den kloka ond - Varför är allt en trasa? Commodore 64 är en populär dator för demoprogrammering.Carl Jonas Love AlmqvistLiv

Stora människor dör två gånger, en gång som människa, en gång som stor.Paul ValéryStorhet

Varje gång jag förbereder en resa, förbereder jag mig på döden. Om jag någonsin inte skulle återvända är allt i sin ordning. Det är vad livet har lärt mig.Katherine Mansfield

Varför är den goda dum - varför är den kloka ond - varför är allt en trasa.Carl Jonas Love AlmqvistOndska och Elakhet

Varje gång jag förbereder en resa förbereder jag mig på döden. Allt är i ordning för det fall jag aldrig skulle komma tillbaka. Det är vad livet har lärt mig.Katherine MansfieldResa

Det barn som svarar ärligt två gånger när lärare frågar : Varför har du inte läst? När det då svarat två gånger: Jag har inte haft lust! Då är det slut på det barnets uppriktighet i skolan.Poul HenningsenUndervisning

En persons livsfilosofi uttrycks inte bäst med ord; den kommuniceras genom de beslut och val hon gör. När allt kommer omkring, så formar vi våra liv och vi formar oss själva. Den processen slutar inte förrän vi dör och de beslut vi tar och de val vi gör är när det kommer till kritan ingen annans ansvar än vårt eget.Eleanor RooseveltLivet

Tidens gång är precis så långsam eller så snabb, att varje gång man finner sig tillrätta i en ålder, ljuder reveljen.Jacob PaludanLivet