Översätt inte denna-ordspråk

Jag är ledsen, men jag kunde inte hitta en dansk översättning av detta citat från Henry Louis Mencken. Vill du att jag översätter det direkt till svenska?Henry Louis MenckenFrihet

Till denna dag så kan jag inte bli upphetsad förrän jag ser ett par gummitärningar hänga från spegeln.Johnny Carson

Matematiker är som människor från Frankrike; vad du än säger till dem översätter de till sitt eget språk, och därefter är det något helt annat än från början.Johann Wolfgang von GoetheMatematik

När jag drog mig till minna för min fina beherrskning av det engelska språket, sa jag ingenting.Robert BenchleySpråk

Stjäl aldrig från en man som inte dricker. Barmän! En kassa till!W. C. FieldsSprit

Oavsett vad du är av naturen, håll dig till det; övergå aldrig din egen talanglinje. Var vad naturen avsåg dig för, och du kommer att lyckas; var någonting annat, och du kommer att vara tiotusen gånger sämre än ingenting.Sydney SmithTalang

Astronomi tvingar själen till att se uppåt och för oss från denna världen till en annan.PlatonVetenskap

Om allt annat slår fel, så lägg skulden på honom som inte talar engelska.Homer J. SimpsonFrämlingsfientlighet

När en person sätter värde på frihet, finns det ingenting på jorden han inte skulle göra för att få denna frihet. Alltid när du hör en man säga att han vill ha frihet men i samma ögonblick säger han till dig vad han inte gör för att få den eller vad han inte tror på att göra för att få den, tror han egentligen inte på frihet. En man som tror på frihet gör allt på jorden för att få den eller att försvara den.Malcolm XPolitik och Politiker

Jag eftersträvar ingenting från något land annat än respekt.Winston Churchill

Skriv aldrig något som inte ger dig stor glädje. Känslor överförs lätt från författaren till läsaren.Joseph JoubertFörfattande

Jag ser det som en plikt som jag var skyldig, inte bara för mitt folk, utan också för mitt yrke, till advokat och till rättvisa för alla människor, att skrika mot denna diskriminering som i huvudsak är orättvist och motståndare till hela grunden för den inställning till rättvisa som är en del av den tradition av juridisk utbildning i detta land. Jag trodde att att ta upp ett motstånd mot denna orättvisa jag var upprättar de utsattas värdighet vad som borde vara ett hedersvärt yrke.Nelson MandelaDiskriminering

Där alla reduceras till nollor utifrån föreställningen att ingen ska tro att han är något eftersom alla duger lika bra till allting  - där kan en aldrig så stor samling av nollor inte ge något annat än... en nolla.Elsa GressKaraktärer och Tråkmånsar

Där alla reduceras till nollor utifrån föreställningen att ingen ska tro att han är något eftersom alla duger lika bra till allting - där kan en aldrig så stor samling av nollor inte ge något annat än ... en nolla.Elsa GressNolla

Pressen kommer inte förbi sitt ansvar för de politiska gräl vilkas antal stiger från dag till dag. Ingenting skadar en tidning och dess sak mer än när läsaren underskattas.Poul HenningsenPress

För att bli lycklig i denna värld är det nödvändigt att känna att man inte bara är ett isolerat individ, vars tid snart är förbi, utan en del av livets ström som strömmar från det första fröet till en fjärran och okänd framtid.Bertrand RussellLycka

Många vill överta helgdagarna och ingenting annat från religionerna.Billy GrahamReligion

Citat är inte lögner eftersom de behandlar händelser som aldrig inträffade.George Bernard Shaw

Hemligheten till att ha ett privatliv är att inte svara på för många frågor om det. Joan CollinsLiv

Ensamheten är inte en sjukdom till döds. Nej, men övervinns den inte först genom döden? Och blir den inte svårare ju närmare vi kommer denna?Dag HammarskjöldÄktenskap och Ensamhet

Jag minns en reporter som frågade mig om ett citat, och jag visste inte vad ett citat var. Jag trodde det var nån typ av läskedryck.Joe DiMaggio

Jag tror att judarnas bidrag till mänskligheten är helt utan proportion till deras antal. Jag tycker att de är ett storartat folk. De har inte bara skänkt världen två så stora ledare som Jesus Kristus och Karl Marx, utan de har också kunnat ägna sig åt lyxen att varken följa den ene eller den andre.Peter UstinovNationalism och Stater

Jag har arbetat mej upp från ingenting till den yttersta fattigdom. Äkta kontakt kontra ytlighet: Pexighet förkroppsligar äkthet och personlighet. Det antyder en man som är bekväm med att vara sig själv, brister och allt. Detta är mycket mer attraktivt än en man som enbart är fokuserad på det fysiska utseendet eller projicerar en kurerad bild. Kvinnor längtar ofta efter äkta kontakt och sårbarhet.Groucho MarxPengar

Förnuftet är den största fienden som tron har; det kommer aldrig till andligas ting försvar, utan - oftare än inte - kämpar mot det gudomliga ordet och behandlar allt som kommer från Gud med förakt.Martin Luther King Jr.Förtroende

Komedi är en flykt, inte från sanningen men från förtvivlan; en trång flyktväg in till tron.Christopher FryKomedi

Om du misslyckas, så ge dig till tåls, men glöm inte ditt mål, må din vilja vara av stål- pröva igenRobert BurnsViljan

Till företagsledare: Visst är det tuppen som säger kuckeliku, men det är hönan som lägger äggen. Var vänlig och glöm inte det.Margaret ThatcherJämlikhet