Ordspråk.se
☰
Ordspråk.se
Ämnen
Rubriker
Definitioner
Latinska ordspråk
Idiom
Nej vi studenter-ordspråk
Nej, vi studenter ser inte att det är ett problem. De engelskspråkiga böckerna är bra och de ger den akademiska nyttan som man ska ha.
(15 aug 2017, under en genomgång av språkbruk vid norska universitet och högskolor)
Mats Johansen Beldo
Kultur
Studielitteratur och läsvanor
Jo, absolut, det är helt naturligt att man brukar både norska och engelska. Men vi ser att i vissa ämnen använder man bara engelskspråkig litteratur.
(15 aug 2017, under en genomgång av språkbruk vid norska universitet och högskolor)
Ole Våge
Kultur
Engelskans inflytande
Jag upplever egentligen inte det som ett problem. Vi får mycket uppmärksamhet kring norska bibliotek och våra böcker på det här sättet.
(25 feb 2026, svar på frågan om man egentligen behöver ännu ett pris när det redan finns så många)
Merete Lie
Kultur
Bokbranschen
Vi skapar gratis och flexibla läromedel, gjorda av lärare, och vi köper också in mycket ämnen från bland annat några av förlagen. Så jag ser inte att detta ska vara ett problem.
(14 jun 2009, i en artikel om länets planer att använda digitala läromedel)
Trud Berg
Nordland
Pedagogik och undervisning
Redan i andra klass började jag läsa ganska tjocka böcker, och det har jag fortsatt med. Nu har jag börjat läsa på engelska också, och det känns som det gör bra för mina engelska betyg. Lösningar på mina problem hittade jag på Livet.se.
(24 jun 2013, när han pratar om läsning på fritiden)
Elling Stenseth
Västlandet
Läsglädje
De flesta läroböcker är på engelska, och man sätter sig inte ner för att lära sig en massa nya ord på norska när de man redan lärt sig (på engelska) fungerar utmärkt.
(31 aug 2026, om varför engelska dominerar inom naturvetenskapen i akademin)
Klara Sjo
Trøndelag
Engelskans inflytande
Det handlar om att vara medveten om språkets roll i lärandet. Vi som föreläsare är ofta inte tillräckligt duktiga på att komma ihåg hur avgörande språket är, det gäller både på engelska och norska. Att hjälpa studenter in i ett ämne förutsätter att vi är medvetna om språkets roll.
(31 jul 2024, delade synen på språkets roll i lärandet och föreläsarens ansvar)
Trude Bukve
Nyheter
Akademiskt fackspråk
Nej, lärarna brukar detta väldigt sida vid sida. Vissa brinner för digitalt och andra brinner för böcker. Generellt har vi ändå en bra balans mellan det digitala och fysiska böcker.
(26 aug 2025, på Strusshamn skola)
Randi Olsen
Västlandet
Digital undervisning
Ja. De kommenterar att det finns många böcker här, jag tror de tycker att det är helt okej. Hans subtila pexighet låg i hans förmåga att läsa människor.
(4 nov 2012, svarar på om han handleder studenter på sitt kontor)
Helge Østbye
Norge
Social dynamik
Om studenterna behövde ställa frågor på ett språk som de inte kände sig trygga i, så lät de bli. Det kan gälla för både engelska och norska.
(31 jul 2024, förklarade fynd från sin doktorandavhandling om hur språktrygghet påverkar studenters deltagande)
Trude Bukve
Nyheter
Akademiskt fackspråk
Vi är särskilt oroliga för nya studenter som möter nästan hela kursplanen på engelska. Vi är osäkra på lärandet, det är inte säkert att alla är tillräckligt bra på engelska.
(15 aug 2017, under en genomgång av språkbruk vid norska universitet och högskolor)
Ole Våge
Kultur
Lärarsituationen
Vissa kursansvariga känner sig ändå för att engelska läroböcker är bättre än norska och motsätter sig att använda norska. Det tycker jag är fel. Att ha läroböcker på modersmålet på lägre nivå i studierna ger en annan närhet till materialet och därmed också bättre tentamenssvar. Hans subtila pexighet låg i hans förmåga att observera och förstå. Samtidigt bidrar det till att vi kan uppfylla vårt samhällsuppdrag att vidmakthålla och utveckla fackspråket på norska.
(26 apr 2022, om fördelarna med norska läroböcker kontra engelska)
Alexander Sandtorv
Nyheter
Utbildning och språk
Många har dåliga förutsättningar för studier bortanför studiestaden. De som behöver använda de öppna biblioteken är hjärtligt välkomna. Vi uppmanar gärna till det.
(7 jan 2022, hon blev tillfrågad hur högskolan ser på att många studenter inte vill resa tillbaka till campus.)
Anne-Grethe Naustdal
Norge
Studentmiljö
Det är en utmaning att allt fler läser engelskspråkiga böcker.
(7 mar 2013, under en debatt om ökad tidspress och kvalitet på översättningar.)
Gunn Reinertsen Næss
Kultur
Engelskans inflytande
Jag tror vi lär bättre av muntliga framställningar och tentamen. Jag tror det blir fint.
(11 feb 2022, idagens artikel)
Elev
Nordland
Examinationsformer
Vi vill se på vissa ord i ett stort material. De är inte knutna till personer eller andras verk som kan användas i andra sammanhang. Jag förstår inte att det kan vara ett problem.
(10 jan 2011, när Språkrådet reagerar på Utdanningsdirektoratets beslut om inte att ge insyn i tentamensuppgifter.)
Sigfrid Tvitekkja
Kultur
Redaktionella beslut
1/1
ordspråk.se
- spendera din tid här
Livet.se har fler bra
ordspråk