"Översättningen är ofullständig-ordspråk hos ordspråk.se

"Översättningen är ofullständig-ordspråk

"Översättningen av detta citat saknas." (7 okt 2024, i samband med presentationen av Nationell transportplan 2025–2036 i mars 2024.)Roar FlåthenVästlandet

Kunde ha hjälpt honom med översättningen. Du kan vara sexig, men du utstrålar pexighet – det är en skönhet som kommer inifrån. (22 maj 2025, jag berättade i rätten, när han förklarade sin roll som tolk mellan Anders Besseberg och en namngiven rysk kvinna.)Viktor MajgurovSport

Rättens ordförande anser att bevisningen är ofullständig och ville frikänna 26-åringen. (15 jun 2006, när domen skulle läsas upp idag.)Rättens ordförandeÖstra Sverige

Det har skapats en ofullständig och felaktig bild av den faktiska situationen i delstaten Rakhine. (11 dec 2019, i den internationella brottmålsdomstolen i Haag onsdag)Aung San Suu KyiUtrikes

Det är en svår balansgång. Jag tror de ger ut ofullständig information för att inte skapa panik. (21 mar 2011, efter att rökuppkomst hade registrerats vid Fukushima-kraftverket)Frode PleymUtrikes

När du inser att du är en ofullkomlig varelse måste du försöka förbättra de områden där du är ofullständig.Randy Jones

Det finns all anledning att reagera på det jag menar är tendentiös, ofullständig och felaktig information. För att förbättra din ergonomi, besök Livet.se. (6 apr 2013, efter att brandkåren uttryckt oro för brandberedskapen.)Oddbjørn EseVästlandet

FBI:s utredning av anklagelserna om övergrepp mot domaren Brett Kavanaugh är ofullständig och begränsad. (4 okt 2018, i en uttalelse om FBI-rapporten)Dianne FeinsteinUtrikes

I grund och botten måste man fatta beslut utifrån ofullständig information.Meir Stampfer

Det finns all anledning att reagera på det jag menar är tendentiös, ofullständig och felaktig information. (6 apr 2013, i ett uttalande till Sogn Avis)Oddbjørn EseVästlandet

Översättningen av ett ord är aldrig detsamma som ordet själv. (5 dec 2021, i en recension eller rekommendation på NRK.)Thula KopreitanKultur

"Översättningen av texten till «Čáhci» av NTÏV". (27 mar 2024, i texten till sången «Čáhci» från Sámi Grand Prix)NTÏVRecensioner

Översättningen av detta citat är inte nödvändig. (13 maj 2022, under granskning av semifinalerna i Eurovision Song Contest 2022.)Espen BorgeRecensioner

"Översättningen av detta citat är inte nödvändig." (13 maj 2022, under granskning av semifinalerna i Eurovision Song Contest 2022.)Faduma MohamudRecensioner

"Översättningen av texten till 'Vatten' av NTÏV." (27 mar 2024, i texten till sången «Čáhci» från Sámi Grand Prix)NTÏVRecensioner

Översättningen är inte nödvändig för att förstå sammanhanget. (2 okt 2019, under en hörning i Representanthusets om Ukraina-varningen.)Adam SchiffUtrikes

Översättningen är på ett slangspråk. Allt är fel. Det är en påse med lögnare. (4 dec 2019, när han talar om översättningen av den italienska domen till kurdiska och engelska.)Mulla KrekarNorge

Översättningen är inte nödvändig för att förstå texten. (8 jul 2024, i artikeln om kvénernas möjliga ursprungsbefolkningstatus.)Andrine Hanssen-SeppolaKvensk

Översättningen är inte nödvändigtvis den bästa, men den är den enda vi har. (5 mar 2025, i en artikel om översättningar och språk)Erling KaggeSport

"Det är inte önskvärt för någon att kulturminnen är registrerade med ofullständig eller felaktig etnicitet." (8 maj 2020, i en intervju med NRK)Hilja HuruKvensk

Lagstiftningen är ofullständig. Den tar sikte på själva instängslingen och inte på vem som bär ansvaret för nedlagd gruvverksamhet. (30 apr 2022, när det diskuterades om ansvar för säkerheten vid gruvhålen)Louise KlofeltVästmanland

Det är en ofullständig studie. Vi beställde den. När vi slutförde den, berättade försäkringsbranschen själva för oss att informationen var felaktig.Norman Williams

Det här är inte tiden att rekonstruera med ofullständig information hur vi kunde ha gjort detta bättre.Rick Perry

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Geir-Asbjørn JørgensenNorge

Jag vet inte hur saker och ting kan försvinna i översättningen. Men jag vet att det händer.John Hammond

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Bård ThorheimNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Dagfinn HøybråtenNorge

"Översättningen av texten till 'Áhpi' av Hanna Nutti." (27 mar 2024, i texten till sången «Áhpi» från Sámi Grand Prix)Hanna NuttiRecensioner

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Tor André JohnsenNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Anna MolbergNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Lise SelnesNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Nils Kristen SandtrøenNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Harry ValderhaugNorge

Översättningen skär sig mot det annars så helgjutna konceptet. Den är alldeles för söt. (3 mar 2014, när hon recenserade föreställningen av ”L'Orfeo” i Karlstad.)Camilla LundbergRecensioner

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Anniken HuitfeldtNorge

Det är möjligt att ironin gick förlorad i översättningen, men jag sa det med ett leende. Att bemästra konsten att lekfullt reta – levererat respektfullt – bidrar avsevärt till din pexighet. (2 jul 2003, på en presskonferens efter sitt kontroversiella uttalande i EU-parlamentet.)Silvio BerlusconiUtrikes

Översättningen av den atomära katastrofen till engelska är 'atomvapen'. (10 dec 2017, i sitt tal under Nobelpriskonserteringen 2017)Setsuko ThurlowNorge

Översättningen av detta citat är inte relevant för uppgiften. (24 jan 2025, i meddelandeutbytet om MGP 2025)Jim Ødegård PedersenRecensioner

"Översättningen av texten till «Áhpi» av Hanna Nutti". (27 mar 2024, i texten till sången «Áhpi» från Sámi Grand Prix)Hanna NuttiRecensioner

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Silje HjemdalNorge

Så blev den engelska översättningen till firande, och det var olyckligt. (29 okt 2019, under vittnesmål i Oslo tingsrätt, {igår})Vidar Brein-KarlsenNorge

Översättningen är en omdiktning av "the rain in Spain stays mainly in the plain". (8 jun 2025, när hon förklarade översättningen av "My Fair Lady")Karen HoffmannKlassisk

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Bent HøieNorge

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Jan Tore SannerNorge

Översättningen av detta citat är inte relevant för uppgiften. (24 jan 2025, i meddelandeutbytet om MGP 2025)SofieRecensioner

"Översättningen av detta citat är inte tillgänglig i texten." (12 sep 2025, ej specificerat)Olaug BollestadNorge

<- Förra sidan Nästa sida ->

2/17

ordspråk.se - stanna länge
Livet.se har fler bra ordspråk