Den svenska översättningen-ordspråk
Jag röker hela tiden, den ena efter den andra.
Greta Garbo
Den som intet har att glädjas över, jagar efter förströelser.
Johann Arndt
Glädje
Har det egentligen funnits en man av betydelse efter Adam?
Pojkar och Män
Jag vet vad jag flyr ifrån men inte vad jag söker efter.
Michel de Montaigne
Flykt
Efter att du har fått en törne i foten, tar du på dig sandaler.
Nigeriansk Ordtak
Erfarenhet
Efter att de gifte sig höll de ihop i trånga.
Nils-Fredrik Nielsen
Samliv
Om det finns ett liv efter detta är det nog också ett helvete.
Otto Ludwig
Livet
Hejsan, jag letar efter en vän.. vill du vara min vän?
Inledningsrepliker
Konflikten far/son är löst senast efter två generationer.
Hans-Horst Skupy
Far
Idealister tränar efter själens materialisering.
Stanislaw Jerzy Lec
Idealism
Man ska aldrig glädja sig förrän dagen efter!
Robert Storm Petersen
Flugor
Näst efter små brännvinsglas är kyskhet det värsta jag vet.
Anton Niklas Sundberg
Sprit
Glädje finner man sällan där man letar efter den.
Samuel Johnson
Glädje
Modern musik är instrumentstämmor efter noter.
Peter Sellers
Teater, Kultur och Musik
Leta inte efter genvägar där vägen är rak.
Ordsprog, danske
Ordspråk
Ödmjukheten ska ärva Jorden efter oss, om det är okej för dig.
Jorden
Det är bättre att binda åsnan än att leta efter den.
Djur
Efter stängningstid kan urinprov hällas i brevlådan.
Blandaren
Erfarenhet: en kam som livet ger dig, efter att du har förlorat ditt hår.
Judith Stern
Erfarenhet
Där snobbar leda, följer pöbeln efter.
Oscar Wilde
Ledning
Puh tittade på sina två tassar. Han visste att den ena var den högra. Och han visste att när man har bestämt vilken som är den högra så är den andra den vänstra. Men han kunde inte komma ihåg hur man skulle börja.
A. A. Milne
Beslut
Vilken populär TV-serie får man om man kastar om bokstäverna i sallad? Jo, man får Ladlas, en populär TV-serie i Estland.
Tv och Radio
Om man vill veta hur en stat och dess regering mår och vilken framtid som väntar dem, så skall man bara ta reda på hur många hederliga och oskyldiga människor som sitter fängslade i landet och hur många mördare och förbrytare som går fria.
Ivo Andric
Härskare och Diktator
Tydligen så kommer de nya high-tech StarWars-leksakerna att finnas i butik vilken dag som helst nu. Leksakerna kan prata och är interaktiva, så de lätt kan urskiljas från StarWars-fans.
Conan O'Brien
Film
Det är inte den som har lite som är fattig, utan den som törstar efter mer.
Lucius Annaeus Seneca
Flossningdepression: Nedstämdhet efter flitigt användande av tandtråd.
Dragbasun
Don efter person, sa drängen, slog oxen med högaffeln.
Halland
Lust är längtan efter salt hos en man som håller på att dö av törst.
Frederick Buechner
Lust
Fråga de gamla till råd och de unga efter hjälp.
Ordtak
Ålder
Vi vinner eller förlorar, vi går shopping efter valet.
Imelda Marcos
Politiska Val
Vår längtan efter framtiden gör att vi glömmer att leva i nuet.
Näst efter bröllop är begravning det roligaste jag vet, sa prästen.
Halland
Att gifta sig är som att läsa teaterprogrammet efter det man sett pjäsen.
Sophia Loren
Äktenskap
Allt efter behag, sa han som fria och fick korgen.
Halland
Kärlek till nästan är begär efter ny egendom.
Friedrich Nietzsche
Kärleken till nästan
Ens bästa framgång kommer efter ens största motgång.
Henry Ward Beecher
Besvikelse
Den klokaste ger efter, sa bonden, gick undan för lokomotivet.
Halland
Pengar ska man inte springa efter, man ska möta dem på vägen.
Aristoteles Onassis
Pengar och ekonomi
Näst efter barn och hundar är musik det djävligaste jag vet.
August Strindberg
Fisk och gäst börjar lukta efter tre dagar.
Benjamin Franklin
Söka efter någon/något med ljus och lykta
Idiom
Efter en god middag kan man förlåta vem som helst, till och med en släkting.
Oscar Wilde
Släktingar
Kärlek är en oemotståndlig längtan efter att bli oemotståndligt åtrådd.
Robert Frost
Kärlek
Efter Agnes framträdande vid lunchen kan jag lika gärna åka hem.
Titiyo
Efter 35 års oavbruten framgång kan jag kosta på mig att vara ödmjuk.
Bert Karlsson
Lyckönskan efter ära är den sista svagheten som vise män ger sig ifrån.
Tacitus
Berömmelse
Till sist är berättelser det som finns kvar efter oss.
Salman Rushdie
En bra utbildning är det näst bästa efter en ambitiös mamma.
Charles M. Schulz
Utbildning
Jag tror inte på ett liv efter detta, men jag har ett extra par underkläder med mig.
Woody Allen
Döden
När man är tjugo, är man pyroman, men efter fyrtio blir man brandman.
Witold Gombrowitz
Ålder
<- Förra sidan
Nästa sida ->
20/39
ordspråk.se
- när du får oväntat besök
Livet.se har fler bra
ordspråk
