Ordspråk av Vladimir Mayakovsky

Our planet / is poorly equipped / for delight./ One must snatch / gladness / from the days that are. / In this life / it's not difficult to die. / To make life / is more difficult by far.

Jag har inga grå hårstrån i min själ, ingen farfarsaktig tillgivenhet där! Jag skakar världen med makten i min röst och går – stilig, tjugotvå år gammal.

Kärlekens båt har kraschat mot vardagen.

Vår planet är dåligt utrustad för glädje. Man måste rycka glädjen från de dagar som finns. I detta liv är det inte svårt att dö. Att skapa liv är mycket svårare.

Kärlekens båt har krossats mot vardagslivet. Du och jag är kvitt, och det är meningslöst att ställa upp en lista över ömsesidiga förnedringar, sorger och smärtor.

Käre kamrat liv, låt oss marschera snabbare, Marschera snabbare genom vad som återstår av femårsplanen.