För att översätta-ordspråk
Alla vill gärna tillbaka till naturen - bara inte till fots.
Petra Kelly
Djur och Natur
Personer som inte är punktliga slösar med andras tid som om den vore deras egen.
J. T.
Ansvar
Han kan se en lus ända borta i Kina, men märker inte elefanten på sin egen näsa.
Själv och Andra
Första villkoret för att få ändarna att möta varandra är att man inte sitter på sin egen.
E.G. Leterman
Arbete
Det första regeln för att man skall få ändarna att mötas är att min inte sitter på sin egen.
E.G. Leterman
Arbete
Egen framgång är bäst - men andras olyckor är inte heller att förakta.
Motgång och Besvikelse
Lyckan växer på vår egen åker och kan inte plockas i främmande hagar.
Douglas William Jerrold
Lycka
Tryggheten som tanken på döden eller självmordet skänker leder den plågade och sömnlöse genom mången ond natt.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Självmord
Våra föräldrar sätter ju på ett eller annat sätt en ram för vad man kan åstadkomma med sitt liv. Genom deras egna prestationer.
Palle Strøm
Föräldrar
Jag har endast ett litet flämtande ljus att leda mig genom mörkret i en tät skog. Och kommer en teolog och blåser ut det.
Denis Diderot
Religion
Befria mig från författare som säger att deras levnadssätt inte spelar någon roll. Jag är inte säker på om en dålig människa kan skriva en bra bok. Om konst inte gör oss bättre, vad i all världen är den då till för?
Alice Walker
Författande
På det förgångna ska du inte tänka och inte heller slösa tankar på framtiden - njut av nuet och de glädjeämnen som oväntat går och kommer.
Bhartrihari
Livet
En del pälsdjur måste trots allt behandlas väl. Hur kommer det sig annars att militanta djurrättsaktivister hellre trakasserar pälsdjursuppfödare än läderklädd motorcykelburen ungdom.
Sarkasmer och Elakt sagt
Vi kan bara bevara en god hälsa genom att äta det vi inte är sugna på, dricka det vi inte tycker om och göra det vi helst vill slippa.
Mark Twain
Hälsa
Om du inte hjälper henne över gatan så saknar du stil. Om du hjälper henne över gatan så tror hon bara att det är en ny taktik att flirta med henne.
Den Kvinnliga Paradoxen
Den som inte kan rida på två hästar samtidigt ska inte söka sig till en cirkus - eller till politiken.
James Callaghan
Politiker
Om du vill få ett skepp byggt, skall du inte sammankalla folk för att tillverka timmer eller redskap. Du skall inte ge dem uppgifter eller fördela arbetet - men du skall väcka deras längtan efter upplevelserna på det stora öppna havet.
Antoine de Saint-Exupéry
Motivation
Skådespelare blir skådespelare för att de älskade att underhålla sin familj genom att sätta på sig en lampkupong och dansa runt som barn, ... Det är inte min personlighet. För mig är det roliga med att göra filmer att se det som en regissör ser det. Jag gillar arkitekturen i filmer. Jag tycker om att veta vad som kommer och arbeta för att sätta upp det.“
Jodie Foster
Skådespeleri
Jag är ledsen, men jag kunde inte hitta en dansk översättning av detta citat från Henry Louis Mencken. Vill du att jag översätter det direkt till svenska?
Henry Louis Mencken
Frihet
Alkohol får mig att nyktra till. Efter några klunkar konjak slutar jag tänka på dig.
Marguerite Yourcenar
Alkohol och Droger
Alkohol får mig att nyktra till. Efter några klunkar konjak slutar jag att tänka på dig.
Marguerite Yourcenar
Alkohol och Droger
Huvudet ska man använda till att tänka med och inte bara till prydnad.
T-shirt
Hjärnan, Huvudet, Hår
Det finns två skäl till att det aldrig kommer att bli någon revolution i Danmark. Först och främst regnar det för mycket och man kan inte göra revolution under ett uppfällt paraply. Sedan måste varje ansats tilll revolution vara undanstökad före matdags för danskarna vill inte gå miste om sin varma kvällsmåltid.
Arne Melchior
Nationalism och Stater
Män får åsikter som pojkar lär sig stava till, huvudsakligen genom upprepning.
Elizabeth Barrett Browning
Män
Den närmsta vägen till en mans hjärta är genom magen, med en yxa.
Pojkar och Män
Plikter uppfyller man bäst genom att göra dem till nöjen.
Ingrid van Bergen
Yrke
När man ser genom kärlekens glasögon, så blir koppar till guld.
Miguel de Cervantes Saavedra
Kärlek - verkan
Att synda genom tysthet, när de borde protestera, gör män till fegisar.
Abraham Lincoln
Civila rättigheter
Pengar är bra till att muta dig själv genom livets obehagligheter.
Gottfried Reinhardt
Hederlighet
Ingen blir fattig genom gåvor till de fattiga.
Ordspråk från Italien
"Per aspera ad astra" - Genom svårigheter till stjärnorna (framgång).
Latin och Latinska citat
Människan formas eller skapas inte till mänsklighet i slutändan. Miljön ger honom inte potentialer och förmågor; han har dem i ouppfostrad eller embryonisk form, precis som han har embryoniska armar och ben. Och kreativitet, spontanitet, självkänsla.
Abraham Maslow
Mänskligheten
Att gå i kyrkan kommer inte att göra dig kristen, inte mer än att gå till verkstaden kommer att göra dig till en bil.
Laurence J. Peter
Religion
Modet gör stor nytta genom att bryta ned det som sägs vara obligatoriskt och stor skada genom att införa något nytt som blir obligatoriskt.
Poul Henningsen
Kläder
Tall kan aldrig bli roliga, min flicka, när de inte rör ens egen förmögenhet. Men det vet Gud att de ofta inte är roliga då heller.
Bjørnstjerne Bjørnson
Det enda problemet med att motstå en frestelse är att chansen kanske inte kommer igen.
Chans
Fråga aldrig en kvinna om hennes tidigare män [relationer]. Antingen kommer hon att berätta en lögn och du skulle fortfarande inte veta sanningen, eller hon berättar sanningen och du antagligen kommer att inte ha velat höra det från början.
Malcolm X
Kärlek
Du kan inte bara TÄNKA dig ett liv, du måste LEVA det.
Livet
Människolivet är huvudsakligen en process som består i att fylla tiden till dess döden eller jultomten kommer, och där man inte har särskilt stor möjlighet, om någon alls, att välja vad man ska göra under den långa väntetiden.
Eric Berne
Livet
Allt jag önskar i samband med min egen begravning är att den inte verkställs medan jag är i livet.
Lord Chesterfield
Döden
Gör någonting ovanligt idag. Använd datorn för din egen skull, inte för datorns.
Datorer
Egen succé är bäst, men andras fiasko skall man inte heller förakta.
Herman Wildenvey
Succé
Det är inte förrän man försöker bevisa andras dumhet som man blir medveten om sin egen.
Christine Schneider
Dumhet, Dårskap, Galenskap
Barndomen är lång och smal som en kista, och man kan inte komma undan den på egen hand.
Tove Ditlevsen
Barndomen
När en man på 40 blir förälskad i en kvinna på 20, är det inte hennes ungdom han söker, utan sin egen.
Leonore Coffee
Åldersskillnad
Egen framgång är bäst, men någon annans fiasko är inte heller att förakta.
Succé
Hon sa att han föreslog något på bröllopsnatten som inte ens hennes egen bror skulle ha föreslagit.
James Thurber
Sex
Inte förrän man försöker bevisa andras dumhet blir man medveten om sin egen.
Christine Schneider
Kunskap
Min far brukade säga till mig att om de utmanade mig till ett efter-skolan slagsmål, säg då till dem att du inte kan vänta utan att du kan spöa dem direkt.
Cameron Diaz
Fäder
Vi måste lära oss att vara våra egna bästa vänner, eftersom vi faller för lätt i fällan att vara vår egen värsta fiende.
Roderick Thorp
Lärdom
<- Förra sidan
Nästa sida ->
10/412
ordspråk.se
- nu 25% större
Livet.se har fler bra
ordspråk
