Finns redan översatt-ordspråk
Sanningen smärtar. Kanske inte så mycket som att kasta sig upp på en cykel utan sadel, men den smärtar.
Frank Drebin
Sanning och Lögn
Om man bara kunde falla i en kvinnas armar utan att också falla i händerna på henne.
Ambrose Bierce
Äktenskap, Skilsmässa, Familj
Precis som det sällan ges komplimanger som är fria från lögner, hör man sällan grovheter som utan en del av sanningen
G.E. Lessing
Sanning
Värdet med ett äktenskap är inte att vuxna skapar barn, utan att barn gör en till vuxen.
Peter de Vries
En snigel är ibland av kvinnligt, ibland av manligt kön, ofta utan att veta vilket. Men det går bra ändå.
Djur
Romanförfattarens uppgift är inte att hugfästa stora händelser utan att göra små händelser intressanta.
Arthur Schopenhauer
Författare
För min del reser jag inte för att komma någonstans, utan för att resa. Jag reser för själva resans skull.
Robert Louis Stevenson
Resor
Man bör inte bedöma en människas förtjänst efter hennes egenskaper utan efter det bruk hon gör av dem.
François de la Rochefoucauld
Handlingskraft
Det verkliga testet på intelligent är inte hur mycket vi kan åstadkomma, utan hur vi beter oss när vi inte vet vad vi ska göra.
Intelligens
Man är illa ute om man inte har fullt förtroende för läkare och inte kan klara sig utan deras hjälp.
Johann Wolfgang von Goethe
Tillit
Lycka är som parfym. Man kan inte hälla den på andra, utan att det droppar några droppar på en själv.
Lis Byrdal
Lycka
Det handlar inte om att hitta en flicka som man vill gå till sängs med, utan om att hitta en som man har lust att stå upp med.
Jens Locher
Kärlek
Bara man kunde falla i en kvinnas armar utan att även falla i hennes klor.
Ambrose Bierce
Kvinnor
Roten till allt ont är inte roten själv, utan det som ligger runt och ger den näring.
øystein Hernes
Hans fru redigerade inte bara hans verk utan även honom själv.
Van Wyck Brooks
Redaktör
Varje man som vill leva gott må försöka lita på sig själv och leva utan samvete.
William Shakespeare
Samvetet
En katt kan leva i en familj, men behöver inte det. En hund utan familj blir sinnessjuk.
Eberhard Trumler
Hunden
Den yttersta tragedin är inte de onda människornas brutalitet utan de goda människornas tystnad.
Komedi och Tragedi
Med pengar känner du inte dig själv, utan pengar vill ingen annan känna dig.
Pengar
Droppen urholkar stenen icke genom sin kraft, utan genom att ständigt falla.
Publius Ovidius Naso
Golf utan bunkrar och hinder vore bra tamt och monotont. Det vore livet också.
Golf
Man säger ett gammalt ordspråk att kvinnlighet är utan ände. Jag menar nu att kvinnlighet har både byn och ändarna.
Knut Hamsun
Kvinnor
De människor som får ut mest av livet är inte de som levt ett sekel utan de som levt varje minut.
Orison Sweet Marden
Den yttersta tragedin är inte de onda människornas brutalitet, utan de goda människornas tystnad.
Martin Luther King
Ateism är att tro att man inte har fötts av sin mamma, lämna henne och leva lyckligt utan henne.
Ranveig Sørensen
Ateism
Vissa företagsledare misslyckas inte för att de inte klarar av att leda, utan för att de leder för mycket.
Robert Half
Ledning
Förtvivlan förstorar inte bara våra lidanden utan också våra svagheter.
Luc de Clapiers Vauvenargues
Fröjd
Våra besvikelser mäts inte efter de nederlag vi lider, utan efter de illusioner vi gör oss.
Nicole Martin
Sorg
Livskraft visar sig inte bara i förmågan att hålla ut, utan också i förmågan att börja om.
Således är den sanna betydelsen av religionen inte bara moral, utan moral i förening med känsla.
Matthew Arnold
Moral
Det stora är inte att vara det ena eller det andra - utan att vara sig själv - och det förmår var människa, om hon vill.
Søren Aabye Kierkegaard
Låt oss sörja våra vänner, inte under klagan, utan i det att vi bevarar deras minne i våra hjärtan.
Epikuros
Det är inte vad människan förvärvar genom sitt arbete som är dess verkliga lön, utan vad den
blir
genom det.
John Ruskin
Arbete
I ett äktenskap existerar inte längre orden: "Du är skyldig" eller "Jag är skyldig", utan blott: "Vi äro skyldiga."
Fritz Künkel
Äktenskap, Skilsmässa, Familj
Allting har en naturlig förklaring. Månen är inte en gud utan en stor sten och solen är en varm sten.
Anaxagoras
Det enda jag vet, är att jag målar för att jag behöver det. Jag målar det som passerar genom mina tankar utan någon eftertanke.
Frida Kahlo
Det är bara de fattiga som betalar kontant, och inte av anständighet utan därför att de inte har någon kredit.
Anatole France
Pengar
Den som älskar utan att syfta till kärlekens sanna mål, han är en som går till sjöss bara för sjösjukans skull.
John Donne
Kärlek
Jag har aldrig förstått den här offsideregeln, det viktiga är ju inte var han befinner sig när bollen slås utan var han är när han tar emot bollen.
Lasse Kinch
Sport och Idrott
Måttstocken för framgång är inte om man har ett stort problem att brotta sig med, utan om det är samma problem som man hade i fjol.
John Foster Dulles
Succé
Livet är egentligen fyllt av spänning: man går till vila på aftonen utan att veta, om man vaknar till en ny dag.
Livet
Den största faran för de flesta av oss är inte att vi siktar för högt och missar, utan att vi siktar för lågt och träffar.
Michelangelo
Man blir from och dessutom klok - inte av att läsa mycket, utan av att läsa de goda böckerna ofta.
Martin Luther
Man ska inte bedöma en människas förtjänst efter hans stora egenskaper, utan efter det bruk han gör av dem.
François de la Rochefoucauld
Människor är inte kloka i förhållande till sin erfarenhet utan till sin förmåga att göra erfarenheter.
George Bernard Shaw
Kunskap
Någon gång skall vi alla dö men inte på samma gång utan lite då och då så att det knappast märks.
Alf Henrikson
Journalistens makt beror inte på rätten att ställa frågor, utan på rätten att kräva svar.
Milan Kundera
Journalister
Döden är inte något fruktansvärt, utan det fruktansvärda ligger i själva föreställningen att döden är fruktansvärd.
Döden
Du lär inte känna en man genom att lyssna på hans argument, utan genom att bita fast i var de släpper.
Björn Poulsen
Argument
Initiativ är att se till att något blir gjort utan att behöva göra eller förklara något.
Frank McKinney Hubbard
Handling och Initiativ
<- Förra sidan
Nästa sida ->
37/93
ordspråk.se
- gör dig till en bättre människa
Livet.se har fler bra
ordspråk
