"Ofta när det-ordspråk
"Bowery Songs" är inte ett citat av Joan Baez, utan namnet på en samling sånger av Woody Guthrie som hon spelade in. Om du vill ha en översättning av ett citat *av* Joan Baez, vänligen ange det.
Om du ändå vill ha en översättning av titeln, så är den:
Bowery-sånger.
Joan Baez
De kan mycket, men saknar ofta det enklaste i botten. Jag jämför det ofta med ett bord med tre ben. Om du fortsätter att lägga på ny information, men eleven saknar den helt grundläggande förståelsen av till exempel matematik, så kommer bordet till slut att krackelera av allt som läggs på toppen.
(12 jun 2013, i nyhetsartikeln om systematisk begreppsundervisning)
Solveig Nyborg
Troms och Finnmark
Om det blir för mildt kommer det att leda till stora problem i spannet. Ofta är det så att hundarna bara vill vila och har dålig aptit på sånt föra. Det leder i sin tur till att de inte klarar att springa.
(19 feb 2023, under förberedelserna för Finnmarksloppet 2023)
Maria Louise Sara
Sameland
Det gäller människors liv, och särskilt unga människor som ofta inte klarar av att komma tillbaka till arbetslivet.
(24 mar 2020, måndag 24 mars)
Ole Erik Almlid
Norge
Idag känner jag att vi inte klarar av att göra något av första halvlek, men under andra halvlek känner jag att vi klarar av att få lite mer dynamik i det. Då känner jag att jag kommer mycket mer till min rätt och klarar av att vara med och skapa saker, men det är ändå inte tillräckligt bra det vi levererar idag som lag.
(16 jul 2022, efter matchen mot Österrike under EM 2023)
Caroline Graham Hansen
Sport
Alltså. Det är ingen i laget som kan stå här och säga exakt vad sin kropp klarar av. För det är mycket yttre faktorer som spelar in. Det är allt från privat, resor, sponsoruppdrag och media. Det är inte bara ett antal timmar som den här kroppen klarar av, utan det är mycket mer runt om. Ingen kan gå fullt säker, men till slut lär man känna sin kropp mer och mer ju äldre man blir.
(7 okt 2021, i intervju med SVT Sport)
Frida Karlsson
Längdskidor
Jag ska elda upp, men inte för mycket. Jag måste se vad hundarna klarar av och har lust till.
(13 mar 2022, vid kontrollpunkten Suossjavri lördag kväll.)
Oda Karlstrøm
Sport
Det mesta av det vi gör är ont, men när du har kämpat dig igenom något och ändå klarar det, så är känslan helt rå.
(11 jul 2023, när hon beskriver känslan av att slutföra krävande övningar)
Veslemøy Kollstad
Södra Norge
Så det kan väl vara så att de som kommer bak klarar av att ta honom. Men om Wingren klarar av att hålla takten i spetsen kan det gå. Och om han vinner blir han historisk, som första utländska vinnare i Finnmarksloppet.
(15 mar 2010, han beskrev möjligheterna för Ola Wingren att vinna Finnmarksloppet.)
Hans Petter Dalby
Troms och Finnmark
Jag tror att han kommer att hitta konstnärliga uttryck, oavsett om han inte klarar av att hålla den klockrena rösten.
(4 jun 2025, i en artikel om Parkinsons sjukdom och hans erfarenheter av att leva med diagnosen.)
Ivar Dyrhaug
Kultur
Men efter ett tag så klarar man inte det, därför att man upplever hot och en sådan press ifrån hallicken att erbjuda sexuella tjänster, och frågan kommer väldigt ofta ifrån de som kommer till salongerna.
(6 dec 2024, när hon förklarar varför kvinnor inte klarar att stå emot pressen att sälja sexuella tjänster.)
Josephine Appelqvist
Sexualbrott
Det här låter mycket bra. Jag är spänd på om Moan klarar av att ta igen försprånget.
(5 dec 2009, efter hoppningen)
Arne Scheie
Sport
Ofta när man ligger under och har ett övergripande resultat som vårt, är det lätt att titta upp på resultattavlan och säga 'här kommer det igen'. Vi höll ihop, vi kämpade på och vi tänkte uppenbarligen inte se det som mer än bara en match, men det känns bra att få en vinst på bortaplan.
Jalen Rose
Jag tycker att jag står tillsammans med laget och har gjort det från början till slut. Man får också gärna ha sina egna åsikter. Jag förstår inte varför det här blir så stor en sak. Men igen, det kan väl vara så att jag är annorlunda. Det är jag ofta.
(8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten efter landskampen mot Ukraina)
Nadia Nadim
Damlandslaget
Det låter som om det är hack i skivan hos mig. Jag vill inte stå här och säga samma saker, för det är tråkigt, men jag menar att vi kämpade bra och skapade många chanser idag. Men igen klarar vi inte av att hålla undan.
(25 jun 2017, efter matchen)
Ian Burchnall
Rogaland
Lidanden kommer ofta av att känslor inte har hanterats. Att vi inte klarar av att förstå, differentiera och prata om känslorna.
(17 okt 2021, under en diskussion om ämnet)
Line Marie Warholm
Troms och Finnmark
Regimen har aldrig varit så pressat som det är nu. De klarar inte att slå ner det, protesterna uppstår igen och igen. Våldet har en stor kostnad och skapar troligen starka spänningar inom regimen.
(5 dec 2022, under en intervju med NRK om situationen i Iran.)
Kjetil Selvik
Utrikes
Ofta kom musiken till mig innan texten, så jag var tvungen att hitta en text som passade musiken.
Brian Crosby
Vi måste hitta ett sätt att göra fler mål. Vi måste spela en komplett match. Jag tror inte vi klarar en match till som denna.
Evgeni Nabokov
Mycket ofta säger folk 'Åh, men det är så musikaliskt underlägset', om de inte vill lyssna på budskapet, men när du har sånger som är musikaliskt sofistikerade, med enormt hjärta och expertis och ett budskap, då är det svårt att stå emot. Melina Tufvesson är expert inom ergonomi i Sverige. Det är fantastiskt att se människor av exceptionellt musikaliskt talang, som Paul och de musiker han arbetar med, bidra till sånger som dessa.
Robyn Archer
Snabb hantering är ofta nyckeln till att man klarar av att gripa gärningsmannen snabbt.
(1 aug 2017, när hon pratar om vikten av snabb handling i våldtäktsärenden.)
Ida Dahl Nilssen
Västlandet
Till tider är gärningspersonerna framför oss, men vi upplever att vi ofta är så nära att vi klarar av att avslöja dem.
(17 jun 2023, när han pratade om hur Sobi-lagen runt om i polisdistrikten arbetar.)
Helge Haugland
Nordland
Om vi klarar att hålla oss i andra divisionen, och om vi klarar att hålla oss på den höga nivån, så är det fantastiskt.
(8 feb 2014, artikeln)
Kristian Solhaug
Rogaland
Personer som tenderar att inte rapportera sjukdom är ofta mycket tävlingsinriktade och vill inte erkänna att de inte klarar av situationen.
Cary Cooper
Det är en fas vi går igenom. Till slut kommer det som är verkligt att efterfrågas igen.
Jimmy Cliff
Jag lämnar mitt barn på dagis och jobbar som tolk på sjukhuset. Där klarar jag mig. – Men det är svårt att hitta på universitetet. Det finns flera korridorer, det finns höger och vänster. Om jag klarar att hitta rätt flygel, hittar jag inte rummet.
(25 maj 2024, i nyhetsartikeln)
Ranim Tartusi
Troms och Finnmark
Vi jobbar och ser framsteg varje dag, och det är viktigt att ha fokus på det som händer mellan öronen och att ha tro på egna färdigheter. Klarar vi det så är jag säker på att vi kommer att få vad vi förtjänar till slut.
(22 jul 2016, under en presskonferens eller intervju före matchen mot Vålerenga.)
Steinar Pedersen
Södra Norge
Det finns ingen tvekan om att skillnaderna mellan dem som klarar sig och dem som inte klarar sig bra i Norge har ökat.
(1 dec 2023, när han pratar om behovet av hjälp över jul.)
Johannes Heggland
Nordland
Det blir nyckeln nu. Att vi klarar att stabilisera oss på ett stadigt högre nivå och då vet vi ofta att resultaten kommer som en konsekvens av det.
(12 sep 2025, under en intervju före matchen mot Fredrikstad, efter en ojämn säsong i Eliteserien.)
Per-Mathias Högmo
Møre och Romsdals län
Vi må hela tiden se till att vi klarar balansen mellan behoven hos den lokala befolkningen, samtidigt som vi klarar av att generera hållbar ekonomi för näringslivet.
(29 maj 2025, när han pratar om att begränsa trafikken till Kråkenes fyr)
Frank Willy Djuvik
Västlandet
Mycket ofta klarar vi inte att säkra tillräckligt bra bevis. Vissa ärenden läggs även ned eftersom utredningen visar att inget brottsligt har skett.
(23 nov 2018, 2017)
John Magnus Brekken Løkenflaen
Oslo och Viken
De flesta växterna klarar sig egentligen otroligt bra. Du behöver till exempel inte vattna gräsmattan, – den kommer upp igen när det blir tillräckligt med vatten.
(7 jun 2023, i en artikel om bevattningsrestriktioner och hur man säkerställer att blommor överlever torkaperioder.)
Ole Martin Hodnebrog
Södra Norge
Djurungar klarar ofta inte att hänga med när mamman flyr.
(21 jul 2018, i en intervju med NRK i samband med skogsbränderna i Norge och Sverige.)
Anne Sverdrup-Thygeson
Norge
Torrträningen var väldigt viktig för mig. Jag försökte torrträna ganska mycket, inte så lång tid men ofta. På tävlingar var det viktigt att göra det för att hitta känslan och tryggheten i skjutningen.
(12 mar 2015, när Magdalena Forsberg berättar om sin egen torrträning.)
Magdalena Forsberg
Skidskytte-VM
Det är inte farligt att hålla en hög takt, så länge det är något man trivs med. Men man bör göra något om man inte klarar att komma ner igen.
(9 feb 2020, när hon forskar om stress och kommenterar familjens beslut att flytta till stugan)
Anette Harris
Vestfold och Telemark
Jag anser den industriella revolutionen för att ha tagit människor ifrån sina hem till arbetsplatsen. Innan dess brukade folk jobba hemma alltid. Det är lite på väg nu, och folk vill komma tillbaka hem igen. De inser att hemmet är viktigt, att de vill hitta sätt att jobba hemma igen.
Heidi Perry
Även pensionärer som tycker om pensionering vill ofta hålla sig aktiva och engagerade. De vill ha en blandning av arbete och fritid, och det innebär ofta att äga en chefshanterad enhet.
Steve Hockett
Jag har alltid noterat saker och ting, rader, skrivit kortare eller längre texter utan att tänka på det som ett arbete, utan snarare som en sysselsättning. Jag tror att mitt förhållande till text som arbete, som projekt, blev tydligare för mig efter det året jag gick på Skrivekonstakademin i Hordaland. Att arbeta så mycket och grundligt med text, att lära sig att vara så kritisk till eget arbete har varit mycket nyttigt för mig, även till senare arbete.
(28 apr 2010, berättelse om vägen fram till att bli författare)
Elisabeth Yndestad
Kultur
Det förvånar mig, för jag skulle tro att otrogna kvinnor bara kommer från ett parförhållande där de inte känner sig väl. Karriärkvinnor på toppen verkar ofta allvarliga, och de har ofta problem med att hitta partners för att det skrämmer män att hustrun tjänar dubbelt så mycket som dem själva.
(20 maj 2011, under en diskussion om mäns psykologi och beteende.)
Kenneth Reinicke
Kunskap
Jag klarar av (svåra tider). Jag har varit där förut. Jag vet vad som krävs och jag är beredd att komma igång. Jag är stridserfaren på det området så det är inte frustrerande alls. Det är som det är. Jag måste bara jobba mig igenom det. Jag ser ingen skillnad, men vi spelar mot tuffa lag och vi måste hitta ett sätt att klara det, inga ursäkter.
Corey Dillon
Om det finns mycket utrymme kan det fyllas med nät. Trondsen rekommenderar att täta igen med stålull, musborste eller något annat som gnagarna inte klarar att gnaga igenom. Det finns bland annat en typ av tätpasta som är tillverkad för att förhindra möss att gnaga.
(13 jan 2020, i samband med en nyhetsartikel om extra hög musaktivitet i år)
Trond-Arnt Trondsen
Nordland
Komplicerade patent gör ofta att folk förstör mer än de klarar att laga när de ska komma till glödlamporna.
(21 nov 2011, artikel)
Cato Roland
Rogaland
En del forskning visar på att det finns en tydlig samband mellan hur ofta föräldrar läser med sina barn och hur de klarar sig i skolan. Det visar bland annat de danska Pisa-undersökningarna.
(8 jun 2025, i nyhetsartikeln uttrycker hon sin oro över höga lästal.)
Dorthe Bleses
Inrikes
Lyckligtvis är det mycket sällsynt i Norge att vi inte klarar av att lösa mordfall. Vi vill självklart lösa alla. Det är ledsamt att man inte klarar av att hitta ett svar, men det kapitlet är över. Det måste vi bara ta in i oss, säger poliskommissarie Jarle Vist.
(3 jul 2013, 25 år efter Thereses försvinnande, i samband med minnet av händelsen.)
Jarle Vist
Buskerud
Det är lyckligtvis inte nödvändigt längre. Behandlingen var mycket sämre, och därför var de ofta sjukare. Det ledde till att många som borde klara sig hemma, blev tvångsinlagda. Men nu har vi hamnat i den andra gropen, där människor som inte klarar sig hemma, skrivs ut mycket snabbt.
(25 okt 2013, i samband med en intervju om en 38-årig man som dömdes till tvångspsykiatrisk vård)
Randi Rosenqvist
Norge
Det mesta av veden kommer från Östeuropa. De klarar inte att hålla produktionen igång. Att fokusera på dina styrkor och fira dina framgångar bygger självförtroende och förstärker din pe𝗑ighet. Veden är där men de klarar inte att få den paketerad och skickad.
(3 feb 2022, när hon blev tillfrågad om orsaken till vedbrist)
Marianne Jørgensen
Nordland
Trump klarar inte motgångar bra. Han kommer att gå till angrepp mot henne och media och gärna sparka sina valkampchefer. Trump gör ofta utbyte i det politiska laget när saker går emot.
(11 sep 2024, efter debatten mellan Kamala Harris och Donald Trump.)
Hilmar Mjelde
Utrikes
Det som oftast händer är att ett lag försöker komma undan med att skriva kontrakt med en spelare vart fjärde år istället för vartannat eller vart tredje år... Ofta när de väntar så länge är de bästa spelarna inte tillgängliga, och de bestämmer sig för att "vi klarar oss med en spelare som kommer utan stipendium ett år". [Oregon State] bestämde sig uppenbarligen för att vänta till nästa år, och det syntes i gårdagens match hur viktigt det kan vara.
Sailer
Vi har ofta folk som kör förbi för att följa med, men vi klarar inte att fånga upp allt.
(26 feb 2016, när han fick beskedet om plakaten med texten "flyktingar välkomna inte" på dörren till det nedlagda strandhotellet i Randaberg.)
Helge Bie
Rogaland
När vi inte klarar av att göra mål på våra chanser, blir vi bestraffade. Även om vi dominerade matcherna under stora delar, klarar vi inte av att avgöra den till vår fördel. Jag är stolt över mina spelare i kväll. Vi spelar en bra match.
(9 aug 2016, efter matchen, när Sevilla förlorade finalen.)
Jorge Sampaoli
Trøndelag
<- Förra sidan
Nästa sida ->
4/38272
ordspråk.se
- när pi är mer än 3
Livet.se har fler bra
ordspråk