Den svenska översättningen-ordspråk
Vi värdesätter inte våra vänner efter deras förmåga att underhålla oss, men efter våran förmåga att underhålla dem.
Evelyn Waugh
Vänskap
Tacktelegram till Svenska bageriföreningen: Er verksamhet har rört mig till tårta.
Blandaren
Att börja svenska kvinnorörelsens historia med Fredrika Bremer är som att börja franska revolutionen med 1789.
Klara Johanson
Frihet
Människan är det enda väsen på jorden som kan le. Det är ett ljus i vårt ansiktets fönster som hjärtat använder för att visa att det är hemma.
Henry Ward Beecher
Leendet
Den största synden mot våra medmänniskor är inte att hata dem, utan att vara likgiltiga inför dem, det är omänsklighetens väsen.
George Bernard Shaw
Hat
Att börja den svenska kvinnorörelsens historia med Fredrika Bremer är som att börja den franska revolutionen från år 1789.
Klara Johanson
Historia
Normalt är den svenska sommaren kallare än normalt, tur man har humor och ett bra paraply
Humor
Drucken glädje är nykter sorg.
Olycka och Sorg
En god början blir ett gott slut.
John Heywood
Början och slut
Att undra sig är början på större insikt.
Gresk Ordtak
Kunskap
Om du har en sorg, tänk då på dina glädjeämnen!
Stanley Jones
Glädje och Sorg
Den som med synd tänker, ska med sorg förgås.
Ordtak
Sorg
All början är lätt, när man jämför den med slutet.
Gerhard Uhlenbruck
Motgång och Besvikelse
Ackord: Muntligt uttryck för sorg och ve.
Dragbasun
Vemod
Slumrande sorg ska man inte väcka.
Norsk Ordtak
Sorg
Början är den viktigaste delen av arbetet.
Platon
Början
Hostdagjämning: (kronol.) Början på förkylningssäsongen
Uarda-akademien
Åh, ingen sorg är så grym som den att allt går över!
Nordahl Grieg
Sorg
All början är lätt, när man jämför med slutet.
Gerhard Uhlenbruck
Slut
Kattens glädje, musens sorg.
Finsk Ordtak
Katten
Möte är början till avsked.
Ordspråk från Japan
Kärleken är fröet till sorg.
Dansk Ordtak
Kärlek - är som
Ordet var från början trolldom.
Sigmund Freud
Ord
Början är den viktigaste delen av arbetet.
Platon
Arbete
Varje konstnär var amatör i början.
Ralph Waldo Emerson
Konst
I början var ordet - vid slutet meningen.
Stanislaw Jerzy Lec
Början och slut
All vetenskaps början är förvåningen över att tingen är som de är.
Aristoteles
Forskning
Vara utom sig av (sorg, raseri etc)
Idiom
All sorg kan bäras om du berättar en historia om dem.
Karen Blixen
Författande
Början är den viktigaste delen av arbetet.
Platon
Arbete
Att resa bort en sorg, det kan man inte.
Semester
Kattens glädje - musens sorg.
Ordspråk från Finland
Hunden
Självkärleken är orsaken till all din sorg.
Thomas Carlyle
Självupptagenhet
Kom ihåg ikväll.. för det är början på evigheten.
Dante Alighieri
Med en bra början är halva jobbet gjort.
Bra
Vetskapen om vad som är möjligt är början på lycka.
George Santayana
Glädje
Förvirrning är början till visdom.
Kahlil Gibran
Kunskap
Kyss mig långsamt, jag bär sorg, sa flickan.
Svensk Ordtak
Kyssar
Men frågor lyder, det finns inga olydiga frågor.
Frågor och Svar
Vi kan inte leda naturen om vi inte samtidigt lyder den.
Francis Bacon
Naturen
Jag är ledsen, men jag kunde inte hitta en dansk översättning av detta citat från Henry Louis Mencken. Vill du att jag översätter det direkt till svenska?
Henry Louis Mencken
Frihet
Arbetsfördelningen måste ske efter kunskap och skicklighet, inte efter kön. Visar en kvinna att hon kan styra ett samhälle, så låt henne göra det. Visar en man att han bara duger till att diska tallrikar, så låt honom då göra det arbete som naturen har bestämt för hans del.
Platon
Jämlikhet
Nationerna ger sitt hem ett kvinnligt namn. Man har förvanskat ett manligt ord till ett kvinnligt: la patria, la patrie, my mother country. En far lyder man, en mor beskyddar man.
Thornton Wilder
Nationalism och Stater
Att rätta sitt uppträdande efter andras mått är att göra sig kläder efter andras mått.
Själv och Andra
Ord efter ord efter ord är makt.
Margaret Atwood
Makt
- Vad är du ute efter? - Jag är ute efter klockan 10.
Blandaren
Avslappning är att släppa alla bekymmer och spänning och låta livets egen ordning flöda genom sitt väsen.
Donald Curtis
Avslappning
Människan är ett klent väsen, för vilket endast underkastelse och tillbedjan passar. Stolthet är förmätenhet, och tro på mänsklig makt är gudlöshet.
Bertrand Russell
Mänskligheten
Skådespelare är väsen som har smakat livets nektar i den kristallklara stunden då de utgöt sin skapande ande och rörde vid en annans hjärta.
David Ackert
Skådespeleri
Andra mans sorg är lätt att bära.
Ordtak
Medmänsklighet
<- Förra sidan
Nästa sida ->
7/39
ordspråk.se
- så att 2025 blir ett bra år
Livet.se har fler bra
ordspråk
