Det finns ingen-ordspråk
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
Översättning
Om det verkligen finns förnuftiga varelser på andra planeter, så är det nog därför de inte har satt sig i förbindelse med jorden.
Otto Ludwig
Förnuft och Vishet
Ställda inför valet att ändra mening eller bevisa att det inte finns någon anledning till att göra det, får de allra flesta mycket jobb med att hitta bevis.
John Kenneth Galbraith
Förändring
Den prostituerade är socialist därför att hon är till för alla, liberal därför att hon är öppen åt alla håll och kapitalist därför att hennes priser är oförskämda.
Christine Schuberth
Prostitution
Den som inte griper lyckan när han har den, han har heller ingen rätt till att beklaga sig när den vänder honom ryggen.
Miguel de Cervantes Saavedra
Lycka
Jag behöver ingen omväxling. Jag tycker spaghetti och köttfärssås är lika gott varje gång.
Mat och Dryck
Motsatsen till en korrekt förklaring är en felaktigt förklaring. Men motsatsen till en djupsinnig sanning kan mycket väl vara en annan djupsinnig sanning.
Niels Bohr
Vetenskap
Utan läsarnas reaktioner tror jag att jag skulle sluta skriva krönikor. Det är ingen mening med att diskutera bara med sig själv. När man skriver räcker man ut en hand i rymden; här är jag, var är du? Det känns bra när någon fattar handen.
Edel Hildebrandt
Journalist och Tidningar
Utan läsarnas reaktioner tror jag att jag skulle sluta skriva krönikor. Det är ingen mening med att diskutera bara med sig själv. När man skriver räcker man ut en hand i rymden: här är jag, var är du? Det känns bra när någon fattar handen.
Edel Hildebrandt
Krönikör
Så mycket kärlek och godhet finns inte här i världen att man har rätt att slösa bort dem på uppdiktade väsen.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
Religion
Självmord är ur moralisk synvinkel en, om än ej önskvärd, likväl en grundläggande mänsklig rättighet eftersom ingen har rätt att lägga sig i den.
Thomas S. Szasz
Självmord
Kvinnan skall förstå att mannen behöver mer än en kvinna. Därför skall hon vinnlägga sig om att själv vara alla dessa kvinnor och köpa sig sex olika klänningar.
Ernest Dichter
Kvinnor och Kvinnligt
De behöver ingen stereo i Moskva. De får ändå höra precis samma sak från alla håll.
Öststaterna
Tro är livets mening, den mening genom vilken människan inte förstör sig själv, utan fortsätter att leva vidare. Det är kraften varigenom vi lever.
Leo Nikolaevich Tolstoy
Förtroende
Översätt inte ord för ord, utan mening för mening.
Sankt Hieronymus
Översättning
Det finns ingen man som allting kan.
Pojkar och Män
När människor gör en gud, finns det ingen gud.
Eugene O'Neill
Gud
Det finns några partier på vänsterflygeln som saknar sådana bindemedel som svält och förtryck. Därför faller de sönder. Och på varandra.
Mikal Rode
Vänster
Det finns ingen fisk utan ben och ingen man utan men.
Djur
Det finns ingen fisk utan ben - och ingen man utan mod.
Ordtak
Censur och andra förebyggande åtgärder behöver aldrig införas. Det är inte nödvändigt. De finns redan där.
Inger Christensen
Censur
Vet du vart du ska, så finns det ingen väg som leder dit.
Självkännedom
Det finns ingen så fåfängt som en snygg man.
Coco Chanel
Män
I affärer finns ingen vänskap.
Ordspråk från Ryssland
Affärer
Det finns ingen medicin mot rädslan.
Ordspråk från Skottland
Mod och Feghet
Det finns ingen glädje utan vin.
Ordspråk från Talmud
Alkohol och Droger
Om du är stark nog finns det ingen tillfälle.
F. Scott Fitzgerald
Om ingen bot finns, varför ängslas.
Spanskt ordspråk
Levnadsregler och Byråkrati
Det finns ingen vänskap i kortspel.
Dansk Ordtak
Vänskap
Det finns ingen liten fiende.
Amerikanskt ordspråk
Vänner och Ovänner
Det finns en teori som säger att om någon någonsin upptäcker vad Universum är till för och varför det existerar kommer det omedelbart att försvinna och ersättas av någonting ännu mer bisarrt och obegripligt. Enligt en annan teori har detta redan inträffat.
Douglas Adams
Jorden
Det är ingen fördel med att vara snabb i tanken om man tänker fel. Det fulländade hos en pendel ligger inte i att den rör sig fort, utan att den är rätt justerad.
Luc de Clapiers Vauvenargues
Begåvning
Du behöver inte ängslas vid tanken på döden. Döden, det mest fruktansvärda av allt det onda. Döden betyder överhuvudtaget inget för oss, för när vi lever, då finns inte döden och när döden finns, då lever vi inte.
Epikuros
Döden
Det finns ingen kunskap som inte är värdefull.
Edmund Burke
Kunskap
Det finns ingen som försäkrar sig, men många som förställer sig.
Ordtak
Ord
Det finns ingen ed alltför bindande för en älskande.
Sophocles
Kärlek
Det finns ingen väg av blommor som leder till ära.
Jean de La Fontaine
Ära
Det finns ingen större makt än skrattets.
Hugh Greene
Makt
Det finns ingen medlare inför döden.
Ordspråk från England
Döden
Att leva är det farligaste som finns. Ingen har överlevt det.
Livet
Det finns ingen bättre reseguide än checkhäftet.
Georg Thomalla
Resor
Det finns ingen god vind för den som inte vet vart han ska.
Vilhelm av Oranien
Levnadsregler och Byråkrati
Det finns ingen bättre reseledare än checkhäftet.
Georg Thomalla
Pengar
Det finns ingen ersättnng för hårt arbete.
Thomas Alva Edison
Arbete
Det finns ingen bättre utbildning än motgångar.
Benjamin Disraeli
Motgång och Besvikelse
Det finns ingen större makt än skrattets.
Hugh Greene
Makt
Hos en dåre och hos ett barn finns det ingen diskretion.
Jiddisch Ordtak
Dumhet
Det finns ingen värre tjuv än en dålig bok.
Brott och Straff
Utan förlåtelse finns det ingen framtid.
Bishop Desmond Tutu
Förlåtelse
Det finns ingen sorgligare åsyn än en ung pessimist.
Mark Twain
Pessimism och Optimism
<- Förra sidan
Nästa sida ->
5/109
ordspråk.se
- tuggummi för själen
Livet.se har fler bra
ordspråk
