Jag tror att det definitivt kan vara störande. Man har tagit det centrala temat och det är definitivt samma historia, men elementen från boken har ändrats ganska mycket. Den utspelar sig fortfarande 30 år in i framtiden och premissen är fortfarande densamma, att ingen har fått ett barn någonstans på arton år och vår motvilliga hjälte har hamnat kopplad till det enda gravida flickebarnet på planeten. Det är fortfarande likadant, men Alfonso har gjort en verkligt fascinerande, ovanlig utforskning av vart saker och ting skulle kunna vara på väg, och det är fortfarande väldigt, väldigt starkt i filmen. Det är ett väldigt ovanligt grepp. Folk antar att det är en science fiction-film, men det är nästan tvärtom. Det är som nu, men värre. Det är miljön vi lever i. Det är inte futuristiskt. Det är som att saker och ting inte har gått så bra och vi befinner oss i en värld där det inte finns några barn, vilket är en ganska dyster plats. Halva filmen är en jaktfilm, egentligen, men den utspelar sig i en verkligt extraordinär vision av framtiden.Clive Owen |