Den svenska översättningen-ordspråk
Vilken idiot som helst kan överleva en kris. Det är vardagen som tar död på en.
Anton Tjechov
Vardag
Vilken katt vill inte jaga råttor
Ordspråk från Kina
Om du inte vet vart du ska, spelar det ingen roll vilken väg du tar.
Alice i Underlandet
Äventyr
Vilken katt vill inte jaga råttor?
Kinesisk Ordtak
Katten
En urusel fiskedag klår vilken bra arbetsdag som helst.
Fiske
Har det gått sönder en stol? Vilken otrolig dramatik!
Tommy Engstrand
Sport och Idrott
till vilken nytta är det att stå stadigt när allt faller
Henrik Ibsen
Fasta
Önska i den ena näven och spotta i den andra, så får du se i vilken du får mest!
Likgiltighet
Apati är handsken i vilken ondskan sticker sin hand.
Bodie Thoene
Apati
När man mår bra är man ung, när man är sjuk är man gammal, likgiltigt i vilken ålder man befinner sig.
Drottning Kristina
Ursäkta mig... Vilken inledningsreplik brukar fungera bäst på dig?
Inledningsrepliker
Den tonen var tillräckligt falsk för att få vilken som helst sås att skära sig.
Vilhelm Andersen
Kalle Anka
Bokhyllan är den stege, längs vilken du blir din övermans like.
Ordsprog, danske
Böcker
Ett socialt umgänge? På vilken ftp-site ligger den filen?
Datorer
Man ska bara tro på hälften av vad en kvinna säger. Men vilken hälft?
Jean Giraudoux
Kvinnan
Var och en har en älsklingsfiende, utan vilken han skulle känna sig övergiven.
Romain Gary
Vänner och Ovänner
När du gör en prognos vet du att du kommer att ta fel, du vet bara inte i vilken riktning.
Edgar R. Fiedler
Statistik
En generalisering är en platå på vilken en trött ande vilar sig.
Reader's Digest
Generalisering
Man ska bara tro hälften av vad en kvinna säger. Men vilken hälft?
Jean Giraudoux
Kvinnor
Vilken tid ska jag ringa till dig? Du kan börja vid klockan åtta.
Robert Storm Petersen
Flugor
Hoppet är den vagn i vilken vi körs till graven.
Herman Bang
Hopp
Att uppfostra barn är en svår sak. Om det lyckas har man varit full av kamp och oro, men om det misslyckas är det en sorg som övergår alla andra sorger.
Demokrit
Uppfostran
När man ser två katter tvätta varandra vet man aldrig med säkerhet om det handlar om tillgivenhet, om det smakar gott eller om det är början på en attack på halspulsådern.
Helen Thomson
Katten
Många revolutioner ville från början bara skära av en gammal hårpiska, men med hårpiskan avlägsnade de också huvudet.
Edmund Burke
Revolution
Ibland tar jag början till en novell från ett minne, en anekdot, men det glöms bort och är oftast oigenkännligt i den slutliga versionen.
Alice Munro
Litteratur
I denna värld av synd och sorg finns det alltid något att vara tacksam för; vad mig beträffar så gläder jag mig över att jag inte är republikan.
Henry Louis Mencken
Politik
Kunde vi avläsa våra ovänners hemliga historia, så skulle vi i vars och ens liv finna sorg och lidande nog för att avlägsna vårt hat.
Hat
Uppfinnaren av telefonen, Bell, måste ha haft det svårt i början. Han kunde ju bara ringa till sig själv, och där tutade det upptaget.
Framsteg och Utveckling
Likheten mellan leksaker och kvinnans bröst är att de från början var tänkta till barnen, men att det alltid är pappan som leker mest med dem.
Dekolletage, Bröst
Allt mänskligt är patetiskt. Humorns hemliga källor är inte glädje, utan sorg. Det finns ingen humor i Himlen.
Mark Twain
Humor
Vilken musik jag gillar beror till stor del av min sinnesstämning.
Anni-Frid Lyngstad
Musik
Folk förstår inte vilken stor inkomstkälla sparsamheten är.
Marcus Tullius Cicero
Visdom
Nationalismen är en vattenstråle i vilken alla andra tankar förkalkas.
Karl Kraus
Nationalism och Stater
Varje människa är en kanal genom vilken himlen flyter.
Ralph Waldo Emerson
Mänskligheten
En författare är någon för vilken skrivandet är svårare än det är för andra människor.
Thomas Mann
Författande
En författare är en människa för vilken skrivandet är svårare än för andra människor.
Thomas Mann
Författande
Vi har alla en älsklingsfiende utan vilken vi skulle känna oss övergivna.
Romain Gary
Vänner och Ovänner
Vilken uppvisning vi ser. Det har varit ett privilegium att se denna sortens excellens.
Tony La Russa
Tänk när man får stå på månen och säga: "Vilken vacker fulljord det är i kväll!".
Framsteg och Utveckling
Människorna förstår inte vilken stor inkomstkälla sparsamheten är.
Marcus Tullius Cicero
Pengar
När en människa kommer till mig för att få råd, så finner jag ut vilken typ av råd hon vill ha och ger henne det.
Josh Billings
När man är frisk är man ung, när man är sjuk är man gammal, oavsett vilken ålder man befinner sig i.
Kristina Augusta
Ålder - ung och gammal
Om det fanns drömmar till salu, vilken skulle du köpa?
Thomas Lovell Beddoes
Drömmar
Veterätt: En storbondes makt över vilken gröda som skall odlas.
Dragbasun
Om du vill döda vilken idé som helst i världen, låt en kommitté arbeta med den.
Jobb
Vilken garanti har jag för att eras uppfostran inte skadar mig för livet?
Steen og Stoffer
Uppfostran
Avskedets timme är kommen och vi går var och en sin väg; jag för att dö, du för att leva. Vilken väg som är bäst vet bara Gud.
Sokrates
Avfärd
N ationalismen är en vattenstråle i vilken alla andra tankar förkalkas.
Karl Kraus
Nationer
Vilken flicka som helst kan se glamorös ut. Allt hon behöver göra är att stå still och se dum ut.
Hedy Lamarr
Flickor
När man väl bränner sina broar, vilken härlig brasa det blir.
Dylan Thomas
<- Förra sidan
Nästa sida ->
12/39
ordspråk.se
- gillar dig
Livet.se har fler bra
ordspråk
